컨텐츠상세보기

웃는 늑대
웃는 늑대
  • 저자<쓰시마 유코> 저/<김훈아> 역
  • 출판사문학동네
  • 출판일2010-12-10
  • 등록일2020-02-14
보유 5, 대출 0, 예약 0, 누적대출 0, 누적예약 0

책소개

시대를 앞서간 일본의 대표 작가, 다자이 오사무
그 위대한 지성을 잇는 딸, 쓰시마 유코의 대표작!


시대를 앞서간 일본의 대표 작가 다자이 오사무의 딸 쓰시마 유코의 대표작 『웃는 늑대』. 쓰시마 유코는 대학시절 문단에 발을 들인 이래, '다무라도시코문학상', '이즈미교카상', '여류문학상', '노마문예신인상', '가와바타야스나리문학상', '요미우리문학상', '무라사키시키부문학상' 등 다수의 주요 문학상을 수상하고, 영어와 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 네덜란드어, 아라비아어, 중국어 등으로 10여 개국에서 번역·출판되어 국내외로 높은 평가를 받고 있는 일본의 대표 작가이다.

『웃는 늑대』는 전대미문의 주제와 방법이라는 호평을 받으며 아사히신문 주최 ‘오사라기지로 상’을 수상한 작품이다. 1959년의 어느 날, 갓 중학생이 된 열두 살 유키코는 면식이 있던 열일곱 살 소년 ‘미키오’를 따라 머나먼 길을 나선다. 밤기차를 타러 간다는 소년의 말에 따라 소녀는 그를 따라 나섰고, 둘은 우에노 역으로 향했다. 그것이 한때 세상을 떠들썩하게 한 유괴사건의 시작이다.

소년과 소녀는 서로를 『정글북』에 등장하는 대장 늑대와 숲에 버려진 인간 소년의 이름인 ‘아켈라’와 ‘모글리’로 부른다. 그리고 소년은 아켈라가 그랬던 것처럼 모글리인 소녀를 돌본다. 소년과 소녀는 또 하나의 명작동화『집 없는 아이』에도 자신을 대입시켜, 서로가 서로를 보호하고 보호받으면서 나란히 서게 된다. 하지만 실종된 유키코를 찾는 기사들이 신문을 도배하고, 결국 둘의 여행도 끝이 나고 만다. 조금 전까지 동지로, 가족으로 함께 걷던 둘은 피해자와 피의자로 분류되어 헤어진다.

저자소개

여성과 어린이 등 사회적 약자의 입장에서 작품을 쓰면서도, 늘 새로운 표현과 다양한 소재로 현대 일본 문학의 정점을 달리는 대표 작가다. 본명은 쓰시마 사토코(津島里子)로, 1947년 3월 30일 도쿄 교외 미타카에서 태어났다. 그녀의 아버지는 일본 근대 문학을 대표하는 작가 다자이 오사무(太宰治, 1909~1948, 본명은 쓰시마 슈지津島修治)다. 시라유리여자대학에서 영문학을 전공하면서 포크너의 작품 등 미국 남부의 문학에 매료되었고 크리스토퍼 말로의 「파우스투스 박사」를 중심으로 한 유럽의 파우스트 전설 연구로 졸업 논문을 썼다. 대학재학 중에 동인지 『요세아쓰메 よせあつめ』를 창간했으며, 이때부터 글을 쓰기 시작해 1969년 첫 작품 『손의 죽음』을 발표하며 정식으로 문단에 데뷔했다. 같은 해 나카가미 지로 등과 함께『분게슈토 文芸首都』의 동인이 되어 본격적으로 작가의 길을 걷기 시작했다.

1976년 『덩굴 어미』로 '다무라도시코문학상'을, 1977년『풀의 침상』으로 '이즈미교카상'을, 1978년 『총아』로 '여류문학상', 1979년 『빛의 영역』으로 '노마문예신인상', 1983년 『고요한 도시』로 '가와바타야스나리문학상'을, 1987년 『밤의 빛에 쫓겨』로 '요미우리문학상'을 수상하였으며, 최근에는 『나라 리포트』로 '무라사키시키부문학상'을, 『웃는 늑대』로 아사히 신문사에서 주최하는'오사라기지로문학상'을 수상하는 등 다수의 상을 수상했다.

그녀의 작품은 영어와 불어, 독일어, 이탈리아어, 네덜란드어, 아라비아어 중국어 등으로 10여 개 국에서 번역·출판되어 국내외로 높은 평가를 받고 있다. 파리대학 국립 동양언어문화연구소에 초청되어 일본 근대 문학을 강의하는 등, 해외 교류에도 관심이 많은 작가는 한국문학에도 많은 관심을 가지고 한국 작가들과 활발하게 교류하고 있다. 그 외의 작품으로 『너무나 야만스러운』 『전기마』 『갈대 배, 날다』 등이 있고, 소설집 『「나」』가 국내에서 출간되었다. 현재 가와바타 야스나리 문학상 심사위원이다.

목차

1. 시작하는 이야기
2. 출발!
3. ‘정글의 법칙’
4. 낯선 사냥꾼
5. 어둠 속을 헤매다
6. 야훼의 어린 양
7. 백조호
8. 같은 피
9. 이게 어찌 된 일일까요
10. 물의 아이
11. 마지막 날

옮긴이의 말

한줄 서평